Um tribunal indiano deu autorização hoje para que o filme ‘Hari Puttar’ seja lançado nos cinemas da Índia, contrariando a requisição da Warner Bros., que não queria o lançamento do filme por ter o título parecido com a série Harry Potter, informou o Terra.

De acordo com os juízes, é aceitável o argumento dado pela produtora indiana Mirchi Movies. Ela declarou que o seu filme se baseia em um roteiro original e seu título significa, tanto em híndi quanto em panjabi (dois idiomas), filho de Deus.

“Nosso filme é diferente, não tem nada a ver com nenhum outro filme. O nome depende apenas do personagem, que se chama Hari. E Puttar significa filho em panjabi”, explicou Jenette Banis, uma secretária da produtora.

Obrigado Oclumência!

Informamos recentemente que a Warner entrou na justiça contra uma produtora indiana alegando ter sido vítima de plágio no que se refere ao título do filme “Hari Puttar”.

A luta Warner X Mirchi Movies tem a primeira batalha marcada para hoje no Tribunal Superior de Nova Delhi.

Enquanto o veredito não é pronunciado, a data de lançamento do filme se estende para 19 de Setembro.

Segundo o BH, o presidente da Mirchi Movies, Munish Purii, declarou estar confiante:

“Esperemos para ver o que se passará. Vamos ver o que pode ser feito. Esperamos que o veredito seja favorável para nós, pois o título foi registado em 2005 e não tem nenhuma semelhança com a série Harry Potter.”

Sobre o filme ainda disse:

“Trata-se de um filme de 90 minutos cheios de diversão com quatro minutos e meio de animação, no qual duas crianças têm de passar por alguns testes para escalar uma montanha-russa. Fala sobre a infância e o poder da mente e como as crianças criam muitas situações hiláriantes. A música é uma parte integrante do filme e as canções foram compostas levando em conta as situações da história.”

As semelhanças ou adversidades serão expostas amanhã e nós disponibilizaremos novidades sobre o caso em breve.

De acordo com o site G1 e o Hollywood Reporter, a Warner Brothers Pictures abriu um processo contra um estúdio indiano, que recentemente gravou um filme intitulado “Hari Puttar - A comedy of terrors”. O título, que soa semelhante à série de filmes Harry Potter, foi considerado parecido demais.

O filme Hari Puttar ainda não estreou nos cinemas da Índia, o que está previsto para acontecer em 12 de Setembro deste ano.

Um dos membros da produtora responsável pela criação, Munish Purii, declarou que o título foi registado em 2005 e que ele não vê semelhanças entre os títulos. Na Índia, Hari é um nome comum e popular, enquanto Puttar significa filho num dos idiomas mais falados no país, o punjabi.

Obrigado Oclumência!